第807章（2 / 2）

事实上他们拜访小太宰治和织田作之助的目的，在这一场饭局之前、他们刚刚来到楼上的时候就达成了。那个时候的中原中也在兰波和魏尔伦诡异的目光下很自然的换上了狗爪爪拖鞋，然后打开鞋柜以一种主人的姿态翻出来两双普通拖鞋准备给他们。

“太宰，织田作先生，我们来了哦！”

听到中原中也的声音，太宰治很快就急急忙忙的过来迎接他们了，然后他似乎是太紧张了，慌慌张张的脱口说道——

“来啦！欢迎你们，哥哥和嫂子——呀，我是说、我是说，欢迎兰波先生和魏尔伦先生！”

——哥哥和嫂子？刚刚太宰急情之下，是这样称呼他们的吧？

话音刚落，本来紧绷的气氛突然就被戳破了，中原中也这两双普通拖鞋的手僵住了，缓缓的睁大眼睛回头看着太宰治。而太宰治自己也显然有些不知所措，看了看中原中也，又看了看来到家里的两位客人，不知道该怎么办才好。

在这样古怪的气氛之中，兰波和魏尔伦反而是看到他们的反应之后才意识到有点不对。然后魏尔伦脸上露出了恍然大悟的表情，询问道：“对了，按照中国的习俗，我是不是需要给你改口费？”

“不、不需要啦！为什么这个时候你会反应过来啊？这个时候就老老实实的按照你自己的法国思维来啦！”

害羞和激动的声音就这样响了起来，两个少年的脸色都红透了，其中中原中也恼羞成怒的冲着自己的哥哥大声喊着。】

那个魏尔伦居然还知道“改口费”！好不可思议啊！

看到这样一幕，大家一下瞪大了眼睛，很多人这才反应过来为什么小太宰治小中原中也他们突然僵住了，小太宰治称呼魏尔伦和兰波“哥哥和嫂子”到底有什么不对了！

在中国，媳妇嫁到另外一个家庭然后称呼公公婆婆为“爸、妈”，相当于完全成为这个家的一份子、成为他们的家人时，作为长辈的公公婆婆就会给媳妇“改口费”。而这样的行为，也代表着公公和婆婆认同了这个媳妇，接受了这个媳妇。